-
1 JOHNNIAC Open Shop System
Универсальный русско-английский словарь > JOHNNIAC Open Shop System
-
2 Johnniac Open Shop System
Универсальный русско-английский словарь > Johnniac Open Shop System
-
3 вычислительный центр с доступом пользователей к ЭВМ
вычислительный центр с доступом пользователей к ЭВМ
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вычислительный центр с доступом пользователей к ЭВМ
-
4 вычислительный центр с самообслуживанием
вычислительный центр с самообслуживанием
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вычислительный центр с самообслуживанием
-
5 ремонтное предприятие
«открытое предприятие» — open shop
предприятие, работающее по заказам — job shop
предприятие, работающее по заказам — job shop
начать дело; открыть предприятие — set up a shop
Русско-английский большой базовый словарь > ремонтное предприятие
-
6 открыть предприятие
«открытое предприятие» — open shop
предприятие, работающее по заказам — job shop
предприятие, работающее по заказам — job shop
Русско-английский большой базовый словарь > открыть предприятие
-
7 вычислительный центр с доступом пользователей
Engineering: open computer shop, open shopУниверсальный русско-английский словарь > вычислительный центр с доступом пользователей
-
8 вычислительный центр с самообслуживанием
Engineering: open computer shop, open shopУниверсальный русско-английский словарь > вычислительный центр с самообслуживанием
-
9 предприятие предприяти·е
участвовать в (каком-л.) предприятии — to have a concern in a business
акционерное предприятие — corporate / joint-stock enterprise
бездействующие / неработающие предприятия — idle establishments / facilities
бесприбыльное / некоммерческое предприятие — nonprofit activity
государственное предприятие — goverment(al) / public / state-(owned) enterprise, government / publicly-(owned) establishment
действующее / работающее предприятие — operated / operating / producing establishment
деловое предприятие — business affair / establishment
зарубежное / иностранное предприятие — foreign enterprise
крупное предприятие — large-scale / large / big enterprise
некорпорированное предприятие — nonincorporated / unincorporated enterprise
прибыльное / рентабельное предприятие — profitable enterprise
промышленные предприятия — industrial enterprises, production facilities
промышленные предприятия, принадлежащие частной компании — company-owned (production) facilities
смежные предприятия — closely connected / cooperating enterprises
совместное предприятие — joint venture / enterprise / undertaking
торговые предприятия — commercial facilities, trading enterprises
частное предприятие — free / private enterprise, private establishment
предприятие, которое соблюдает правила охраны окружающей среды — environment conscious enterprise
предприятие, принимающее на работу как членов, так и не членов профсоюза — open shop
предприятие, принимающее на работу только членов профсоюза — closed shop
предприятия, управляемые государством — government-run facilities
2) (предпринятое дело) undertakingприступить к какому-л. предприятию — to inaugurate an undertaking
3) (рискованный шаг) game, enterprise, venture, adventureрискованное / сомнительное предприятие — wild cat venture
Russian-english dctionary of diplomacy > предприятие предприяти·е
-
10 открытая организация
1) Law: open institution2) Business: open shopУниверсальный русско-английский словарь > открытая организация
-
11 открытый доступ
1) Patents: free access2) Business: public access3) Network technologies: open shop4) Automation: open access -
12 открытое предприятие
General subject: open shop (на котором не обязательно членство в профсоюзе)Универсальный русско-английский словарь > открытое предприятие
-
13 ВЦ с доступом пользователей к ЭВМ
Network technologies: open shopУниверсальный русско-английский словарь > ВЦ с доступом пользователей к ЭВМ
-
14 вычислительный центр с доступом пользователей к машинам
Information technology: open shopУниверсальный русско-английский словарь > вычислительный центр с доступом пользователей к машинам
-
15 гольфы для верховой езды
Jargon: open-shop pantsУниверсальный русско-английский словарь > гольфы для верховой езды
-
16 организация, принимающая на работу как членов, так и нечленов профсоюза
Economy: open shopУниверсальный русско-английский словарь > организация, принимающая на работу как членов, так и нечленов профсоюза
-
17 открытая мастерская
leg.N.P. open shop (labor law)Универсальный русско-английский словарь > открытая мастерская
-
18 открытый доступ пользователей к ЭВМ
Network technologies: open shopУниверсальный русско-английский словарь > открытый доступ пользователей к ЭВМ
-
19 открытый доступ пользователей к компьютеру
Information technology: open shopУниверсальный русско-английский словарь > открытый доступ пользователей к компьютеру
-
20 предприятие, принимающее на работу всех
Makarov: open shopУниверсальный русско-английский словарь > предприятие, принимающее на работу всех
См. также в других словарях:
open shop — n: an establishment in which eligibility for employment and retention on the payroll are not determined by membership or nonmembership in a labor union though there may be an agreement by which a union is recognized as sole bargaining agent –… … Law dictionary
Open Shop — [əʊpn ʃɔp; englisch] der, (s)/ s, 1) Datenverarbeitung: Betriebsart eines Rechenzentrums, bei der den Anwendern die Rechenanlage unmittelbar, d. h. ohne Inanspruchnahme des Personals (Operator), zugänglich ist. Ein Anwender kann seine… … Universal-Lexikon
open shop — UK US noun [C] HR, WORKPLACE ► a company, factory, etc. at which employees do not have to join a union: »In an open shop, union members pay dues, and those who choose not to join pay nothing. → Compare CLOSED SHOP(Cf. ↑closed shop) … Financial and business terms
Open Shop — [ ʃɔp] der; [s], s <aus gleichbed. engl. open shop, eigtl. »offenes Geschäft«>: 1. Betriebsart eines Rechenzentrums, bei der der Benutzer, der die Daten anliefert u. die Resultate abholt, zur Datenverarbeitungsanlage selbst Zutritt hat… … Das große Fremdwörterbuch
open shop — open shop, adj. a factory, office, or other business establishment in which a union, chosen by a majority of the employees, acts as representative of all the employees in making agreements with the employer, but in which union membership is not a … Universalium
open-shop — open shop·per; … English syllables
open shop — ☆ open shop n. a factory, business, etc. employing workers without regard to whether or not they are members of a union with which it may have a contract; also, the policy of employing workers in this way … English World dictionary
Open shop — An open shop is a place of employment at which one is not required to join or financially support a union (Closed shop) as a condition of hiring or continued employment. Open shop is also known as a Merit Shop. Contents 1 Open shop vs closed shop … Wikipedia
open shop — noun a company whose workers are hired without regard to their membership in a labor union • Hypernyms: ↑company * * * open shop [open shop] noun a business, factory, etc. where people can work without being members of a ↑trade union. Many… … Useful english dictionary
open shop — {n. phr.} A factory or firm that employs both union and non union labor. * /The firm refuses to adopt an open shop policy./ Contrast: CLOSED SHOP … Dictionary of American idioms
open shop — {n. phr.} A factory or firm that employs both union and non union labor. * /The firm refuses to adopt an open shop policy./ Contrast: CLOSED SHOP … Dictionary of American idioms